大阪の花木です。 2000Readerのことは分かりませんが、長尾さんの現象はWordの仕様だと思います。以 下、私の考察です。 まず、キーボードでEndを押した時の動作。 Wordのカーソルは文字と文字の間に縦棒で表示されています。行頭(1文字目の左) にカーソルがあるときフォーカスは右横の1文字目にあると思います。Readerも右横 の文字を読みますから。ENDキーで行末にカーソルを移動するとカーソルは行末文字 の右横にあります。行末文字の右に段落マークがあるとReaderは段落マークを「行 末」と読むようです。ここで決して左の文字を読み上げません。ここでもフォーカス はカーソルの右にあるものと思われます。ということは段落が次行にも続いている文 章の場合は行末にカーソルがあるとき、フォーカスがあると思われる右横の文字は次 行の1文字目になると思います。ENDキーで行末まで選択する場合、カーソルは行末文 字の右にこなければならないためそのような設計をしたのだと思います。行末にカー ソルがある状態で、Readerにステータスバーを読ませると、2行1桁と読み上げ、カー ソルも2行目の行頭に移動してしまいます。(試したのはWord2000サービスリリース 版、98Reader3.5B) 余談ですが、ワープロ専用機や以前のパソコンソフトは文字間に表示される縦棒カー ソルではなく、文字そのものが反転していたり、文字の下にアンダーラインを表示す るものでしたので、昔のカーソルだったらこういった疑問は起こらなかったと思いま す。が、どこにカーソルを置くと文字挿入になるのか、選択するときのカーソルはど こまで動かすのか誤解する人が多い状態でした。WORDでこの縦棒カーソルを初めて見 たとき「これで間違える人が減る」と大いなる改善と私は嬉しかったものでした。 2点目、段落替えしない行頭にスペースを入れられないことと、行末のスペースが字 詰めを無視してどんどん行末に入る件について まず、段落替えしない行頭にスペースを入れることは文書作成ではお目にかかりませ ん。印刷したときにその行だけボコッとへこんで体裁が悪くなります。前行でEnter キーで段落替えするか、段落を替えたくない場合はShift+Enterで強制改行した場合 でないと字下げすることはないと思います。 Wordで直接入力の英単語や数字を入力したとき、行末に単語が来たとき単語の途中で 行が変わらないことにお気づきでしょうか。これはWordの英文ワープロとしての機能 であるワードラップが働いているのです。また、英文を作成しているとき、英単語は スペースで区切って入力しますが、たまたま行頭にスペースがきたとき、その行だけ スペース分行頭がへこむと大変体裁の悪いものになります。そこで、Wordは行頭にス ペースがくると前行の行末の余白部分にそれを送ります。編集作業で、そのスペース が行中に来たときには、入力通り表示させます。英文は単語の区切りはスペース1つ ですが、ピリオドの後ろにはスペースを2つ入力するスタイルもあります。行頭にス ペースが1つきても2つきても前行の余白に送るようにしておけばよいと開発者は考 えたのではないでしょうか。段落を変えない行頭にスペースがくることはないという 常識を踏まえると、この設計はなかなかよく考えていると思います。日本語文書にも 直接入力の英単語や数字はよく見かけますので、この英文ワードラップは日本語Word にもデフォルトで設定されているようです。 なお、段落を替えない行頭を字下げする例外は、ぶら下げインデントです。スペース で自動的にこれが設定されるようにしてある場合は、ぶら下げインデントになりま す。スペースでのぶら下げインデント設定はword2000から追加された機能です。 ワードラップは段落書式で解除することもできます。設定解除は書式メニューの段落 の体裁タブの英単語の途中で改行するにチェックを入れます。印刷する文書の作成 や、直接入力の英単語や数字を含む文書の作成時にはこの設定は変更しないほうがよ いと思います。 以下、滋賀のながおさんの引用(一部)です。 > word2000を2000readerでつかっていてのことです。 > さて、ここで、1行目にカーソルをもっていき、エンドキーを押してみます。 > すると、当然、行末にカーソルはジャンプするのですよね、ところが、エンドキ > ーをおしたときに、なぜか、「ら」と発声します。つまり、2行目のひとけため > を読んでしまっています。 > (1)なぜ、2行目の先頭にカーソルがあるのに、スペースをおしても「ら」が右 > に動かず、そのまえの行の末尾にスペースが入っていくのでしょうか? > (2)また、1行の設定は40となっているのに、なぜ、行末にどんどんスペース > がはいっていけるのでしょうか?110個まではためしましたが、まだまだ入る > ようでした。
Received: from rcpt-expgw.biglobe.ne.jp (rcpt-expgw.biglobe.ne.jp [210.147.6.230]) by sl.sakura.ne.jp (8.9.2/[SHINGUJI/SAKURA-990115]) with ESMTP id PAA29570 for <windows@sl.sakura.ne.jp>; Mon, 16 Oct 2000 15:59:03 +0900 (JST) Received: from smtp-gw.biglobe.ne.jp by rcpt-expgw.biglobe.ne.jp (8.9.3+3.2W/3.7W-00101609) with ESMTP id PAA08845 for <windows@sl.sakura.ne.jp>; Mon, 16 Oct 2000 15:59:00 +0900 (JST) X-Biglobe-Sender: <thanaki@mtd.biglobe.ne.jp> Received: from hanaki98 (211.13.124.14 [211.13.124.14]) by smtp-gw.biglobe.ne.jp id PCPTCAE158C8; Mon, 16 Oct 2000 15:58:58 +0900 (JST) Message-ID: <002201c0373e$8d949980$0c00a8c0@hanaki98> From: "Hanaki" <thanaki@mtd.biglobe.ne.jp> To: <windows@sl.sakura.ne.jp> References: <200010151657.D31NRTMJ@192.168.1.1> Subject: [windows:1921] Re: word2000読み上げ婦 長、もうひとつの問題 Date: Mon, 16 Oct 2000 15:55:53 +0900 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="iso-2022-jp" Content-Transfer-Encoding: 7bit X-Priority: 3 X-MSMail-Priority: Normal X-Mailer: Microsoft Outlook Express 5.00.2919.6600 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.00.2919.6600 Sender: owner-windows@sl.sakura.ne.jp X-ML-Sequence: 1921 X-ML-Name: windows Precedence: bulk Reply-To: windows@sl.sakura.ne.jp |